Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - casper tavernello

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 501 עד 520 מ קרוב ל1165
<< הקודם••• 6 •• 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 •• 46 •••הבא >>
7
שפת המקור
צרפתית C'est moi
C'est moi
Bokmål
<edit> "Ces't moi" with "C'est moi"</edit> (06/16/francky)

תרגומים שהושלמו
נורווגית Det er jeg
42
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Nunca Abandone... < que eu não posso viver sem...
Nunca me bandone, porque eu não posso viver sem você.

תרגומים שהושלמו
נורווגית Aldri dra fra meg, for jeg kan ikke leve uten deg.
138
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Ao solicitar uma tradução ...
[8][b]Outros idiomas[/b] Ao solicitar uma tradução para um idioma que não conste na lista, favor [b]especificar no campo de comentários[/b] em [b]QUAL[/b] idioma você deseja que a tradução seja realizada.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Lorsque vous demandez une traduction dans une langue...
רומנית Atunci când solicitaÅ£i o traducere într-o limbă care nu ...
איטלקית richiedendo una traduzione...
שוודית Andra sprÃ¥k
רוסית запрашивая перевод...
טורקית çeviri talep ederken ...
ערבית ترجمة
דנית Andre sprog
גרמנית Wenn Sie eine Ãœbersetzung
17
10שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".10
גרמנית Guten Tag meine Liebe!
Guten Tag meine Liebe!
<before editing: Guten tag meine liebe!> italo07

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Bom dia, meu amor!
יוונית Καλημέρα αγάπη μου!
צרפתית Bonjour mon amour !
אנגלית Good Morning my love!
ערבית صباح الخير يا حبيبي!
פורטוגזית Bom dia, meu amor
רומנית Bună ziua, iubirea mea!
פולנית Dziendobry moje kochanie
איטלקית Buongiorno, tesoro mio!
איסלנדית Góðan daginn elskan mín!
סרבית Dobar dan ljubavi moja!
קרואטית Dobar dan, ljubavi moja!
23
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
נורווגית fikk juling pÃ¥ sandvolley'n.
fikk juling på sandvolley'n.
I only need the signification of these words. One has nothing to do with the other one.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Got some blows
281
38שפת המקור38
אנגלית magic of love
It's magic each time we hold each other, each time we cuddle, and each time we kiss. I feel goosebumps all over again. I never want to let you go for fear of losing you, so I just hold on a little bit tighter each day, refusing to let go. You will never know the warmth I feel inside me when I'm with you. You're all I ever wanted.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית a mágica do amor
181
שפת המקור
שוודית Tisdag- A.-Bergtunga Walewska , 2 sÃ¥ser, pommes...
Tisdag-
A.-Bergtunga Walewska , 2 såser, pommes duchess
B.Stekt fläsk med raggmunk och lingon eller löksås

wednesday-
A.- Stekt strömminingsflundra med potatismos
B Wienersnitzel med stekt kulpotatis, ärter, skysås

תרגומים שהושלמו
אנגלית Tuesday
93
שפת המקור
דנית jeg elsker dig min skat selvom vi kun har skrevet...
jeg elsker dig min skat selvom vi kun har skrevet i en eller to dage skal du vide du betyder så meget mindreng.<33
jeg elsker dig min skat selvom vi kun har skevet i en eller to dage skal du vide du betyder så meget min dreng.<3

תרגומים שהושלמו
ספרדית Te quiero, mi tesoro
איטלקית Tesoro mio ti amo
28
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית tudo posso naquele que me fortalece
tudo posso naquele que me fortalece
Gostaria de obter a tradução para Aramaico, se possível.

תרגומים שהושלמו
איסלנדית Allt megna ég fyrir hjálp hans, sem mig styrkan gjörir.
פולנית Wszystko mogÄ™...
לטינית Omnia possum in eo qui me confortat.
61
שפת המקור
ספרדית Tekstoversættelse
Te quiero, mi querido. ¡Estoy mirando adelante a nuestra fecha el jueves!!!

תרגומים שהושלמו
דנית Tekstoversættelse
8
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית I-am gasit
I-am gasit
poderá ser traduzido para o português ou para o inglês

תרגומים שהושלמו
אנגלית I found them.
פורטוגזית ברזילאית Eu encontrei
11
שפת המקור
ספרדית amo a mi madre
amo a mi madre

תרגומים שהושלמו
שוודית Jag älskar min mor.
<< הקודם••• 6 •• 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 •• 46 •••הבא >>